FAQ
Основное содержимое на таких сайтах, как Youtube, Facebook, переведено, но некоторые боковые панели нет, я хочу перевести все
Для удобства чтения страницы Translify по умолчанию переводит только основную область содержимого. Если вы хотите перевести все.
Откройте панель плавающего шара (длительное нажатие на мобильном устройстве) -> Нажмите на "больше" в правом нижнем углу -> Выберите все области
Плавающий пузырь не отображается в приложениях Youtube (или других) на мобильных устройствах
Браузерные плагины могут работать только в браузерах и не могут использоваться в других приложениях.
Нажатие на YouTube в браузере iOS напрямую открывает приложение.
Нажмите и удерживайте ссылку YouTube, чтобы вызвать всплывающее окно, и выберите открыть в веб-странице.
Как отключить автоматический перевод
- Отмените в всплывающей панели или на странице настроек.
Нет разрешения на перевод текущей страницы
- Страница по умолчанию браузера (нет адреса в адресной строке)
- Страница стороннего плагина
- Плагин Google отключает страницу Google Store
Как не показывать оригинальный текст?
Нажмите на иконку Translify, чтобы открыть расширенную панель, нажмите [Больше], [Переключиться в режим только перевода]
На странице появляется восклицательный знак
Восклицательный знак на странице указывает на то, что служба перевода столкнулась с проблемой и вернула ошибку, вы можете переместить мышь на восклицательный знак, чтобы просмотреть конкретную ошибку.
Ошибка 429
Это одна из самых распространенных ошибок, 429 указывает на то, что частота запросов слишком высока. Перевод веб-страницы имеет очень большое количество абзацев для перевода, хотя мы провели большую оптимизацию, включая объединение абзацев, контроль частоты и т. д., но иногда все же некоторые службы перевода перегружены, возвращая ошибку ограничения частоты 429, в этом случае вы обычно можете временно переключиться на другие службы перевода или подождать некоторое время и попробовать снова.
Если вы используете службу Google и сталкиваетесь с ошибкой 429, это обычно связано с тем, что Google ограничивает трафик на вашем узле, и рекомендуется переключить узлы.
Перевод локальных документов
Если вам нужно перевести локальные HTML-файлы, txt-файлы или PDF-файлы, вы можете нажать на иконку расширения Translify, затем нажать [Больше], нажать [Перевести PDF-файлы] или [Перевести HTML/txt] файлы, чтобы перевести локальные файлы.
Если вы используете браузеры, похожие на Chrome, такие как (Chrome, Arc, Edge), есть другой способ: откройте страницу управления расширениями браузера chrome://extensions, найдите плагин [Translify], [Разрешить расширению доступ к локальным файлам], а затем откройте локальный HTML или локальный PDF-файл прямо в браузере, вы можете щелкнуть правой кнопкой мыши [перевод].
Как обновить расширение?
Как правило, расширения, установленные в магазине браузера, будут автоматически обновляться, в общем случае обновление будет выполнено автоматически в течение одного дня после обновления расширения, если вы хотите немедленно обновиться до последней версии, вы можете на странице [Управление расширениями] браузера, открыть [Режим разработчика], а затем нажать вверху [Обновления], вы можете немедленно обновиться до последней версии в магазине.
Настройка стиля субтитров Youtube
Вы можете нажать на собственные настройки субтитров Youtube, [Опции], и затем вы можете настроить размер, цвет и так далее.
Поддерживаемые браузеры Translify Tampermonkey
Рекомендуемые расширения Grease Monkey для Chrome, Firefox на настольных компьютерах:
Рекомендуемое расширение Grease Monkey для Safari:
Рекомендуемые расширения Grease Monkey для Android:
- Вы можете установить расширение Tamper Monkey с помощью Firefox Latest Version.
(так как такие браузеры не реализуют необходимый API Grease Monkey)
Проблема с блокировкой интерфейса Google Translate
Пожалуйста, добавьте доменное имя translate.googleapis.com в правило прокси
Как обновить последние правила
Само расширение будет регулярно синхронизироваться с последними правилами адаптации на официальном сайте, когда вы его используете, вы также можете вручную синхронизировать с последними правилами, нажав на иконку расширения Translify в браузере, чтобы открыть всплывающее окно, где расширение автоматически обнаружит последние правила адаптации и синхронизируется с ними, то же самое касается Tampermonkeys.
Как сохранить отзыв о веб-странице, если у меня возникли проблемы с переводом веб-страницы?
Вам нужно щелкнуть правой кнопкой мыши "Сохранить как" или использовать сочетание клавиш ctrl+s на веб-странице, выбрать одиночный файл для параметра сохранения, и в итоге формат файла будет .mht/.mhtml. Затем отправьте файл на support@translify.ai
Ошибка перевода Color Cloud
Нажмите в сторону? Отображается сообщение об ошибке для номера "Unsupported trans_type". Вы можете выбрать язык для автоматического обнаружения с помощью указанного языка.
Триггер перевода не действует
Другие сайты переводятся, но один сайт нет.
- Если у этого сайта мало посетителей
- Предлагается переводить абзацы, наведя курсор мыши
- Если вам нужно перевести весь сайт, вы можете адаптировать его через пользовательские правила
- Если этот сайт используется многими людьми
- Вы можете начать с наведения курсора мыши для перевода использования
- Вызовите это в группе, и оно будет адаптировано позже
Усиление ввода не действует
- Главная страница браузера Google Search
Поисковая строка Google должна находиться на веб-странице с URL-адресом Google, и не может использоваться на главной странице браузера, где адресная строка пуста
Отзыв журнала отладки
- Включить ведение журнала отладки Открыть панель -> Настройки -> Настройки разработчика -> Включить "Печать журнала отладки в консоли".
- Открыть консоль сайта Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы открыть обзор -> Переключитесь на консоль в верхней части правой колонки -> Выполните действие, чтобы увидеть журналы
Как отключить hoverball
- Скрыть на текущей странице
Установите "Никогда не переводить этот сайт".
- Скрыть на всех страницах
Откройте [Страницу настроек] - [Настройки интерфейса] и отключите [Показывать Hoverball на странице].
Ошибка установки установщика плагинов на chrome
недопустимое значение для web_accessible_resource[0]
Требуется версия Chromium выше 88 для поддержки manifest_version 3.
Браузер Opera не работает
- Он не работает на google.com и других страницах поиска, плагин отображает
Пожалуйста, обновите текущую страницу перед началом перевода, и обновление страницы все равно выдает это сообщение.
Вам нужно найти "Translify" в настройках плагина Opera и включить опцию "Разрешить доступ к результатам поиска".
Больше вопросов (см. очень много)
Как очистить кэш с Tampermonkeys?
Из-за ограничения API Tampermonkeys, кэш Translify Tampermonkeys будет сохранен в кэше соответствующего сайта, поэтому, если вы хотите его очистить, вы можете открыть панель инструментов разработчика соответствующего сайта в вашем браузере, а затем очистить кэш этого сайта.
Запрос на пользовательский интерфейс Tampermonkey не удался?
Tampermonkeys требуют, чтобы все запросы из скрипта должны были объявлять разрешения в начале скрипта, например: `@connect api.google.com`, поэтому, если вам нужно добавить новое доменное имя, которое не является по умолчанию, пожалуйста, объявите его в начале Tampermonkey, смоделировав его по другому доменному имени.