Ir para o conteúdo principal

Introdução à Função de Tradução de Legendas de Vídeo Bilingue Online

A Extensão Translify oferece um serviço gratuito de tradução de legendas de vídeo bilíngue online, suportando uma ampla gama de plataformas de vídeo mainstream (YouTube, Netflix, Twitter, HBO Max, Vimeo, Khan Academy, Coursera, Udemy, Bloomberg, Nebula, Bilibili, TED e dezenas de outros sites de vídeo mainstream, com a lista a expandir-se continuamente). Suporta tradução de legendas bilíngues em dezenas de línguas e exibe-as em tempo real de acordo com o processo do vídeo. Por exemplo, pode assistir a vídeos do YouTube e Netflix com legendas em espanhol e inglês, e as legendas são geradas e traduzidas automaticamente em tempo real. O controlo de legendas bilíngues irá levá-lo além da barreira linguística e conectá-lo com ideias em várias línguas em todo o mundo.

Sites Suportados

youtubecourseraTEDkhanAcademyedxnetflixskillsharebloombergBBCcodewithchrishuluvimeobilibiliudemyoutsightcreativeclouddisneyplusnebulahbomaxappleDevelopermubiARDdomestikaeggheadmindvalleyartstationzdfmasterclassnmaitvfrontend Masters
Todos os Sites Suportados

Funcionalidades

Rápido e Conveniente
Obtenha tradução quase instantânea de legendas de vídeo para ajudá-lo a entender rapidamente o conteúdo de vídeos em línguas estrangeiras.
Suporte Multilíngue
Não está mais limitado a uma única língua de legendas fornecida pela estação de vídeo, vários pares de línguas são suportados para tradução.
Simples e Fácil de Usar
A extensão é fácil de usar; marque a caixa "Ativar automaticamente legendas bilíngues" e assista a vídeos com legendas bilíngues a qualquer hora e em qualquer lugar.
Compatibilidade Multiplataforma
Exceto para algumas estações de vídeo que não suportam legendas móveis, a extensão suporta uso em múltiplos dispositivos (por exemplo, telemóveis, tablets, computadores, etc.).

Cenários de Uso

Multilinguismo
Os estudantes de línguas podem melhorar as suas competências linguísticas assistindo ao conteúdo original do vídeo com tradução em tempo real para ajudar na compreensão.
Educação Online
Os estudantes podem assistir a vídeos educativos em outras línguas e compreender melhor o conteúdo do curso através de legendas bilingues.
Acompanhamento de Filmes e Séries
Quando os espectadores assistem a filmes e séries em línguas estrangeiras, o software traduz para legendas bilingues em tempo real, para que ninguém fique limitado por uma barreira linguística.
Intercâmbio Intercultural
As pessoas podem usar o software para assistir a conteúdos de vídeo de outras culturas e países, promovendo a compreensão e o intercâmbio cultural.
Preparação para Viagem
Os viajantes podem aprender sobre a cultura local e os hábitos linguísticos com antecedência, assistindo a conteúdos de vídeo do país de destino.
Notícia
Os utilizadores podem assistir a reportagens de notícias estrangeiras e programas de atualidades, mesmo que não forneçam legendas na língua local.
Pesquisa Empresarial
Os investigadores corporativos podem assistir a anúncios e vídeos promocionais de mercados estrangeiros para compreender melhor os concorrentes e a dinâmica do mercado.

Como usar

1. Instale o plug-in.

Mais detalhes de instalação podem ser encontrados aqui

2. Marque "Ligar automaticamente as legendas bilingues".

3. Ative as legendas na estação de vídeo.

4. Usando o Translify.