Ir para o conteúdo principal

Open AI (Azure OpenAI)

Acesso direto aos serviços de tradução OpenAI ao abrir uma adesão Translify Pro (recomendado)

Clique aqui para apresentação

Obter uma Chave API na plataforma oficial de desenvolvedores OpenAI.​

  • endereço oficial da API openAI
    • Nota: Atualmente, a OpenAI não está aberta para registo com números de telemóvel chineses.
  • Após registar uma conta OpenAI, abra Chave Secreta da API para criar uma Chave Secreta da API.
  • Depois, basta preencher a chave na configuração OpenAI na extensão Translify.

Advertência​

  1. Se não tiver um cartão de crédito associado, ou for um novo utilizador OpenAI com até 3 pedidos por minuto, é basicamente inutilizável e é normal obter erros. Pode clicar aqui para ver os limites de frequência para a sua API
  2. A API da OpenAI e o ChatGPT são dois serviços diferentes, a Extensão Translify suporta a API da OpenAI, não a versão web do ChatGPT, por isso precisa abrir o serviço API da OpenAI em vez de abrir o ChatGPT plus, e preencher a Chave API na página de Configurações após abrir.
  3. Erro 429, significa que o limite de frequência da openai foi excedido, recomenda-se reduzir o número máximo de pedidos por segundo, especialmente ao traduzir e-books, mesmo que seja uma versão paga, precisa reduzir o número máximo de pedidos por segundo, e ajustá-lo para 5 pedidos por segundo para torná-lo mais estável.
  4. O modelo OpenAI gpt-3.5-turbo tem o preço de: $0.002 / 1K tokens, e custa cerca de $1 para traduzir 660.000 caracteres em inglês e $0.25 para traduzir 170.000 caracteres em inglês.
  5. A Extensão Translify suporta várias chaves API para balanceamento de carga, por favor use vírgula , para separar diferentes chaves quando preencher o formulário.

Recomendação atual de número de pedidos​

Recentemente, a OpenAI também se tornou muito restritiva para utilizadores pagos, a partir da versão 0.5.0 o número padrão de pedidos foi alterado para segundos, e o número máximo padrão de pedidos por segundo foi alterado para 10 pedidos por segundo.

Azure OpenAI​

O serviço de tradução OpenAI também é compatível com a interface Azure OpenAI. Primeiro, crie o serviço OpenAI no console Azure, depois vá para o Azure AI Studio: https://oai.azure.com, crie uma implementação gpt-35-turbo, e lembre-se do nome da implementação.

Após implementar o modelo gpt-35-turbo, abra a página de configurações OpenAI para Translify:

  1. Chave API Por favor, preencha a chave fornecida pelo console Azure
  2. Clique para expandir mais configurações e defina o endereço personalizado para:

https://{your-custom-name}.openai.azure.com/openai/deployments/{you-deployment-name}/chat/completions?api-version=2024-07-01-preview

Altere {your-custom-name} para o seu próprio subdomínio e {you-deployment-name} para o seu próprio nome de implementação.

  1. O nome do modelo precisa ser selecionado manualmente para o modelo personalizado ler: gpt-35-turbo,

Se ainda houver dúvidas, pode ir dentro do Azure AI Studio, abrir PlayGround, [Ver Código], e haverá o final [EndPoint] e [Key] na parte inferior, como segue:

Personalizando o Endereço da API da OpenAI​

  • Isto pode ser configurado através de Mais Configurações com o seguinte ponto de entrada
Snipaste_2023-04-08_19-29-18