FAQ

Youtube, Facebook जैसी वेबसाइटों पर मुख्य सामग्री का अनुवाद हो गया है, लेकिन कुछ साइडबार का नहीं हुआ है, मैं सब कुछ अनुवाद करना चाहता हूँ

पृष्ठ की पठनीयता के लिए, Translify डिफ़ॉल्ट रूप से केवल मुख्य सामग्री क्षेत्र का अनुवाद करता है। यदि आप सब कुछ अनुवाद करना चाहते हैं।

फ्लोटिंग बॉल पैनल खोलें (मोबाइल पर लंबा प्रेस करें) -> नीचे दाएं कोने में अधिक पर क्लिक करें -> सभी क्षेत्रों का चयन करें

मोबाइल पर Youtube (या अन्य) ऐप्स में फ्लोटिंग बबल प्रदर्शित नहीं हो रहा है

ब्राउज़र प्लगइन्स केवल ब्राउज़रों में चल सकते हैं और अन्य ऐप्स में उपयोग नहीं किए जा सकते हैं।

• iOS ब्राउज़र में YouTube पर क्लिक करने से सीधे ऐप खुलता है।

  YouTube लिंक को दबाकर रखें ताकि एक फ्लोटिंग विंडो पॉप अप हो और वेबपेज में खोलने का विकल्प चुनें।

स्वचालित अनुवाद कैसे बंद करें

• पॉपअप पैनल में या सेटिंग्स पृष्ठ पर रद्द करें।

वर्तमान पृष्ठ का अनुवाद करने की अनुमति नहीं है

• ब्राउज़र डिफ़ॉल्ट पृष्ठ (पता बार में कोई पता नहीं)
• तृतीय-पक्ष प्लगइन पृष्ठ
• Google प्लगइन Google स्टोर पृष्ठ को अक्षम करता है

मैं मूल पाठ कैसे नहीं दिखाऊं?

Translify आइकन पर टैप करें ताकि विस्तार पैनल खुले, [More] पर टैप करें, [केवल अनुवाद मोड में स्विच करें]

पृष्ठ पर विस्मयादिबोधक चिह्न दिखाई देता है

पृष्ठ पर एक विस्मयादिबोधक बिंदु इंगित करता है कि अनुवाद सेवा को एक समस्या का सामना करना पड़ा है और एक त्रुटि लौटाई है, आप विशिष्ट त्रुटि देखने के लिए माउस को विस्मयादिबोधक बिंदु पर ले जा सकते हैं।

429 त्रुटि

यह सबसे आम त्रुटियों में से एक है, 429 यह दर्शाता है कि अनुरोधों की आवृत्ति बहुत तेज़ है। वेब पृष्ठ अनुवाद के लिए अनुवाद करने के लिए बहुत बड़ी संख्या में पैराग्राफ होते हैं, हालांकि हमने महान अनुकूलन किया है, जिसमें पैराग्राफ का विलय, आवृत्ति नियंत्रण, आदि शामिल हैं, लेकिन कभी-कभी कुछ अनुवाद सेवाएं अभी भी ओवरलोड हो जाती हैं, 429 आवृत्ति सीमा त्रुटि लौटाते हैं, इस समय आप आमतौर पर अस्थायी रूप से अन्य अनुवाद सेवाओं पर स्विच कर सकते हैं, या थोड़ी देर प्रतीक्षा करें और फिर से प्रयास करें।

यदि आप एक Google सेवा का उपयोग कर रहे हैं और 429 का अनुभव कर रहे हैं, तो यह आमतौर पर आपके नोड के खिलाफ Google द्वारा एक ट्रैफ़िक सीमा का मामला है, और नोड्स को स्विच करने की सिफारिश की जाती है।

स्थानीय दस्तावेजों का अनुवाद

यदि आपको स्थानीय HTML फ़ाइलों, txt फ़ाइलों या PDF फ़ाइलों का अनुवाद करने की आवश्यकता है, तो आप Translify एक्सटेंशन आइकन पर क्लिक कर सकते हैं, फिर [More] पर क्लिक करें, [Translate PDF files] या [Translate HTML/txt] फ़ाइलों पर क्लिक करें ताकि स्थानीय फ़ाइलों का अनुवाद किया जा सके।

यदि आप Chrome जैसे ब्राउज़रों का उपयोग कर रहे हैं, जैसे (Chrome, Arc, Edge ब्राउज़र), तो एक और तरीका है, ब्राउज़र एक्सटेंशन प्रबंधन पृष्ठ chrome://extensions खोलें, [Translify] प्लग-इन खोजें, [स्थानीय फ़ाइलों तक पहुंचने के लिए एक्सटेंशन की अनुमति दें], और फिर सीधे ब्राउज़र में स्थानीय HTML या स्थानीय PDF फ़ाइल खोलें, आप सीधे राइट-क्लिक [अनुवाद] कर सकते हैं।

मैं एक्सटेंशन को कैसे अपडेट करूं?

आम तौर पर, ब्राउज़र स्टोर में स्थापित एक्सटेंशन, ब्राउज़र स्वचालित रूप से अपडेट हो जाएगा, सामान्य स्थिति में एक्सटेंशन अपडेट के एक दिन के भीतर स्वचालित रूप से अपडेट हो जाएगा, यदि आप तुरंत नवीनतम संस्करण में अपडेट करना चाहते हैं, तो आप ब्राउज़र के [Extension Management] पृष्ठ में, [Developer Mode] खोलें, और फिर शीर्ष पर [Updates] पर क्लिक करें, आप तुरंत स्टोर के नवीनतम संस्करण में अपडेट कर सकते हैं।

Youtube उपशीर्षक सेटअप शैली

आप Youtube के अपने उपशीर्षक सेटिंग्स पर क्लिक कर सकते हैं, [Options], और फिर आप आकार, रंग, आदि को समायोजित कर सकते हैं।

Translify Tampermonkey समर्थित ब्राउज़र

डेस्कटॉप पर Chrome, Firefox के लिए अनुशंसित ग्रीस मंकी एक्सटेंशन：

• Tamper Monkey

Safari के लिए अनुशंसित ग्रीस मंकी एक्सटेंशन：

• Userscripts

Android के लिए अनुशंसित ग्रीस मंकी एक्सटेंशन：

1. आप Firefox Latest Version का उपयोग करके Tamper Monkey एक्सटेंशन इंस्टॉल कर सकते हैं।

(क्योंकि ऐसे ब्राउज़र आवश्यक ग्रीस मंकी API को लागू नहीं करते हैं)

Google अनुवाद इंटरफ़ेस वॉल्ड ऑफ़ समस्या

कृपया translate.googleapis.com डोमेन नाम को प्रॉक्सी नियम में जोड़ें

नवीनतम नियमों को कैसे अपडेट करें

जब आप इसका उपयोग करते हैं, तो एक्सटेंशन स्वयं नवीनतम आधिकारिक वेबसाइट अनुकूलन नियमों के साथ नियमित रूप से समन्वयित करेगा, आप ब्राउज़र के Translify एक्सटेंशन आइकन पर क्लिक करके नवीनतम नियमों के साथ मैन्युअल रूप से समन्वयित भी कर सकते हैं ताकि एक पॉप-अप विंडो खुले जहां एक्सटेंशन स्वचालित रूप से नवीनतम अनुकूलन नियमों का पता लगाएगा और उनके साथ समन्वयित करेगा, Tampermonkeys के लिए भी यही होता है।

यदि मेरे पास वेबपेज अनुवाद के साथ समस्याएं हैं तो मैं अपनी वेबपेज प्रतिक्रिया कैसे सहेजूं?

आपको वेब पेज में "Save as" पर राइट क्लिक करना होगा या ctrl+s शॉर्टकट का उपयोग करना होगा, सहेजने के विकल्प के लिए सिंगल फाइल चुनें, और अंत में फाइल फॉर्मेट .mht/.mhtml हो। फिर फ़ाइल को support@translify.ai पर भेजें

Color Cloud अनुवाद त्रुटि

दूर टैप करें? संख्या के लिए त्रुटि संदेश "Unsupported trans_type" प्रदर्शित होता है। आप निर्दिष्ट भाषा के माध्यम से स्वचालित रूप से भाषा का पता लगाने के लिए चुन सकते हैं।

ट्रिगर अनुवाद प्रभावी नहीं होता

अन्य साइटों का अनुवाद होता है, लेकिन एक साइट का नहीं।

• यदि इस साइट पर कम विज़िटर हैं
  • माउस को होवर करके अनुवाद के लिए सुझाए गए पैराग्राफ
  • यदि आपको पूरी साइट का अनुवाद करने की आवश्यकता है तो आप इसे उपयोगकर्ता नियमों के माध्यम से अनुकूलित कर सकते हैं
• यदि इस साइट का उपयोग बहुत से लोग करते हैं
  • आप माउस को होवर करके अनुवाद का उपयोग शुरू कर सकते हैं
  • इसे समूह में कॉल करें और इसे बाद में अनुकूलित किया जाएगा

इनपुट बॉक्स वृद्धि प्रभावी नहीं होती

• ब्राउज़र होम Google खोज

Google खोज बॉक्स को वेब पृष्ठ के Google URL में होना चाहिए, और इसे ब्राउज़र होम पेज में, पता बार खाली स्थानों में उपयोग नहीं किया जा सकता

फीडबैक डिबग लॉग

• डिबग लॉगिंग सक्षम करें पैनल खोलें -> सेटिंग्स -> डेवलपर सेटिंग्स -> "कंसोल में डिबग लॉग प्रिंट करें" सक्षम करें।
• साइट का कंसोल खोलें समीक्षा खोलने के लिए राइट क्लिक करें -> दाएं कॉलम के शीर्ष पर कंसोल पर स्विच करें -> लॉग देखने के लिए कार्रवाई करें

होवरबॉल को कैसे बंद करें

• वर्तमान पृष्ठ पर छिपाएं

इसे "इस साइट का कभी अनुवाद न करें" पर सेट करें।

• सभी पृष्ठों पर छिपाएं

[सेटिंग्स पृष्ठ] - [इंटरफ़ेस सेटिंग्स] खोलें और [पृष्ठ पर होवरबॉल दिखाएं] बंद करें।

क्रोम पर प्लगइन इंस्टॉलर स्थापित करने में त्रुटि

• वेबएक्सेसिबलरिसोर्स[0] के लिए अमान्य मान

  मैनिफेस्ट_वर्जन 3 का समर्थन करने के लिए क्रोमियम संस्करण 88 से अधिक की आवश्यकता है।

ओपेरा ब्राउज़र काम नहीं करता

• यह google.com और अन्य खोज पृष्ठों पर काम नहीं करता है, प्लगइन प्रदर्शित करता है अनुवाद शुरू करने से पहले कृपया वर्तमान पृष्ठ को ताज़ा करें और पृष्ठ को ताज़ा करने पर भी यह संदेश प्रदर्शित होता है।

आपको ओपेरा प्लगइन सेटिंग्स में "Translify" खोजना होगा और "खोज पृष्ठ परिणामों तक पहुंच की अनुमति दें" विकल्प चालू करना होगा।

अधिक प्रश्न (बहुत अधिक देखें)

मैं Tampermonkeys के साथ अपना कैश कैसे साफ करूं?

Tampermonkeys की API सीमा के कारण, Translify Tampermonkeys का कैश संबंधित वेबसाइट के कैश में सहेजा जाएगा, इसलिए यदि आप इसे साफ करना चाहते हैं, तो आप अपने ब्राउज़र में संबंधित वेबसाइट के डेवलपर टूल्स पैनल को खोल सकते हैं और फिर उस वेबसाइट के कैश को साफ कर सकते हैं।

Tampermonkey कस्टम इंटरफ़ेस पता अनुरोध विफल?

Tampermonkeys की आवश्यकता होती है कि स्क्रिप्ट से सभी अनुरोधों को स्क्रिप्ट की शुरुआत में अनुमतियों की घोषणा करनी चाहिए, जैसे：`@connect api.google.com`, इसलिए यदि आपको एक नया डोमेन नाम जोड़ने की आवश्यकता है जो डिफ़ॉल्ट नहीं है, तो कृपया Tampermonkey की शुरुआत में अन्य डोमेन नाम के बाद इसे घोषित करें।